LIBROS POR PATRICIA SCHAEFER RÖDER

¡Atrévete! Regala libros originales: A la sombra del mango; relatos breves. Yara y otras historias; 34 relatos, 34 sorpresas. Divina: la mujer en veinte voces; antología latinoamericana de cuentos. Andares; cuentos de viajes. Siglema 575: poesía minimalista; una nueva manera de vivir la poesía. Di lo que quieres decir: Antología de siglemas 575; resultados de los Certámenes Internacionales de Siglema 575. Por la ruta escarlata, novela de Amanda Hale traducida por Patricia Schaefer Röder. El mundo oculto, novela de Shamim Sarif traducida por Patricia Schaefer Röder. Por la ruta escarlata y Mi dulce curiosidad, novelas de Amanda Hale traducidas por Patricia Schaefer Röder, ganadoras de Premios en Traducción en los International Latino Book Awards 2019 y 2020. A la venta en amazon.com y librerías.

¡Encuentra mis libros en el área metro de San Juan, Puerto Rico! Librería Norberto González, Plaza Las Américas y Río Piedras; Aeropuerto Luis Muñoz Marín, Carolina.

jueves, 28 de abril de 2011

A VECES

a veces me canso
de sonreír
las mejillas me pesan
un quintal
los labios caen
juntos
en una línea inexpresiva.
a veces me satura
el camino
el mío
laberinto tridimensional
el problema no es lo largo
más bien es lo escarpado
las piedras
los baches
tantos escombros en barricada
…demasiados.
a veces me canso
de escuchar atenta
todo es ruido
ensordecedor
zumbidos locos
de mil enjambres
a mi alrededor.
a veces me canso
de mirar
las penas ajenas
urgentes
hambre de amor
sed de tacto
todo un desierto
en los ojos
de la gente.
a veces me canso
de levantar los brazos
para abrazarte
…tal vez preferiría
que lo hicieras tú
pero no sucede
solo veo manos abiertas
esperando recibir.
a veces me canso
de sentir en mi piel
este dolor punzante
ardiente
tan cruel
mi tormento
el tuyo
la llaga abierta
de los demás.
a veces me canso
de ser complaciente
agradable
amable.
el espíritu se desinfla
de pronto
yace arrugado
inerte
tirado en una esquina
amnésico de caridad.
a veces llego a un muro
no puedo más
no encuentro paz
el alma se confunde
agobiada.
así
cansada
silente me recojo
en mi carapacho.
mi humanidad entera
se vuelve un ovillo
en posición fetal
ojos
labios
brazos
espíritu
todo cae en el vacío
no hay quien me preste los suyos
a nadie le importa nada
a nadie le importo yo
a nadie
ni siquiera a mí…
busco entonces
unas horas de oscuridad
para respirar
entenderlo todo
desarmarlo
decidir encontrarme de nuevo.
despierto luego
me estiro lentamente
lo compruebo
por enésima vez.
con grandes ojos
miro mi sonrisa en el espejo
el reflejo lo reitera
es inútil
no tengo remedio
por mucho que lo intente
es imposible cambiar mi corazón
por indiferencia.
simplemente
soy yo misma
la de antes de ayer
antes de cansarse.
soy yo
la verdadera
siempre lo seré
ayer quedó atrás
amaneció
hoy es un nuevo día.


©2011 PSR

11 comentarios:

  1. A veces alguien de esta 'blogsfera' se acerca y lee encantada tus escritos y sabe de tus alegría. y, aveces este tiempo de tecleo también debe llenarse de otras cosas que nos dejan los conocidos amigos. Me alegra saber de tus publicaciones y de las alegrías que se cosechan, porque son esfuerzo personal y el que realmente vale la pena atesorar.

    Un abrazo. Elisa

    ResponderEliminar
  2. Me encanto, amiga!! Sigue igual, como siempre.

    ResponderEliminar
  3. Muy bonitas tus palabras, como siempre...........GRACIAS!!!

    ResponderEliminar
  4. Los momentos de reflexion.......nos renuevan y nos devuelven a nuestra naturaleza........Siempre es asi!!!! Muy bonito Patricia!!!!.

    ResponderEliminar
  5. Hola me gusto tu blog. No he estado ausente, solo no he estado presente como quisiera.
    xoxo

    ResponderEliminar
  6. hola paty, como siempre, me encanta leer tus escritos, ya sean poemas, reflexiones, situaciones pasadas o presentes, siempre al leer lo que escribes me invita a introducirme en diferentes lugares, tiempos, situaciones, sentimientos, es grato leerte y lo seguire haciendo indefinidamente, A VECES, tambien me canso pero despues viene de alguna manera el descanso para seguir adelante, gracias por tus miercoles de tu blog.

    ResponderEliminar
  7. Wow me encantan todos tus escritos. Asi mismo me estaba sintiendo en estos dias. Hoy me siento bien, con fuerza, determinacion y amandome mas que nunca.

    ResponderEliminar
  8. En Venezuela puedes robarle inspiración a la tristeza y la frustración también, continua escribiendo!

    ResponderEliminar
  9. Apesar do cansaço, apesar das desilusões, enquanto houver um novo dia, aproveitemos! - Abraço, Patricia!

    ResponderEliminar