LIBROS POR PATRICIA SCHAEFER RÖDER

¡Atrévete! Regala libros originales: A la sombra del mango; relatos breves. Yara y otras historias; 34 relatos, 34 sorpresas. Divina: la mujer en veinte voces; antología latinoamericana de cuentos. Andares; cuentos de viajes. Siglema 575: poesía minimalista; una nueva manera de vivir la poesía. Di lo que quieres decir: Antología de siglemas 575; resultados de los Certámenes Internacionales de Siglema 575. Por la ruta escarlata, novela de Amanda Hale traducida por Patricia Schaefer Röder. El mundo oculto, novela de Shamim Sarif traducida por Patricia Schaefer Röder. Por la ruta escarlata y Mi dulce curiosidad, novelas de Amanda Hale traducidas por Patricia Schaefer Röder, ganadoras de Premios en Traducción en los International Latino Book Awards 2019 y 2020. A la venta en amazon.com y librerías.

¡Encuentra mis libros en el área metro de San Juan, Puerto Rico! Librería Norberto González, Plaza Las Américas y Río Piedras; Aeropuerto Luis Muñoz Marín, Carolina.

miércoles, 27 de junio de 2012

SILENCIO


Silencio. Los días eran iguales para Jay: despertador, ropa, cereal, escuela. Allí Nikki, como siempre, esperaba en la escalera. Era la única razón para no faltar. Almas puras, se tenían el cariño más grande compartido en saludos largos y miradas furtivas. Silencio. Nadie entendía; los torturaban haciéndoles comer hojas verdes de los arbustos. Silencio. Entonces, el último día en pleno patio, recibieron puños volviéndoles papilla, quedando solo dos masas palpitantes. Silencio. De pronto, dos espadas se abrieron paso por las masas, desplegándose alas preciosas que orgullosas alzaron vuelo por el cielo azul de la tarde, burlando al fin el silencio.


©2011 PSR


29 comentarios:

  1. una historia dicha en pocas palabras pero profunda, duele leer eso pero suele suceder, me gustan mas los finales felices. Saludos.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. puede que no sea un historia con final feliz, pero al menos jay y nikki lograron romper el silencio :)

      gracias por leerme

      Eliminar
  2. Desde la muerte la poesía. Hermoso.

    ResponderEliminar
  3. Bella pluma y es venezolana para el mundo...!!!

    ResponderEliminar
  4. Silencio....palabra que al leerla o escucharla ya nos alerta a limitarnos!!! Breve escrito....pero completo en su relato!!! Gracias por compartirlo. Saludos :)

    ResponderEliminar
  5. No puedo dejar de horrorizarme ante la violencia, y tampoco de maravillarme que se puedan producir textos con hermosas conclusiones como es el caso de este...

    ResponderEliminar
  6. Si Patricia, duro, muy duro pero hermoso en su tratamiento. Saludos.

    ResponderEliminar
  7. muy bueno Patricia! y aunque es un texto de contenido fuerte me ha gustado,un abrazo!

    ResponderEliminar
  8. Un abrazo y felicitaciones y * por tu relato.

    ResponderEliminar
  9. Cruda realidad en las escuelas, magistralmentre escrito Patricia, felicidades!

    ResponderEliminar
  10. Una dureza extrema narrada sabiamente con la brevedad de un micro. Mi favorito. Inmejorable estreno.

    ResponderEliminar
  11. Tremendo y espectacular texto!! Un saludo cordial y mis mas sinceras felicitaciones.

    ResponderEliminar
  12. Simplemente maravilloso. Mis respetos y estrellas.

    ResponderEliminar
  13. Una belleza de cuento, felicidades y gracias por publicarlo.****

    ResponderEliminar
  14. Me ha gustado Patricia, un placer leer tu texto de una realidad arrolladora, saludos.

    ResponderEliminar
  15. Patricia, ¡qué fuerza tiene tu relato breve! Lo percibí como algo resumido en lo esencial, atravesado por la palabra silencio, que opera como el sonido de un martillazo monótono. Esa palabra intensifica la necesidad de arribar a un final que provoca la lectura. El final me gustó porque es definitorio: "burlando al fin el silencio"

    Un abrazo.

    ResponderEliminar
  16. Patricia, tu texto se balancea en el pretil de la cordura, todo ritmo, pálpito, incluyendo las sombras descritas en el muro de la cruel realidad, te abrazo.

    ResponderEliminar
  17. Es estremecedor, ni le falta ni le sobra. Mi favorito.

    Saludos!!

    ResponderEliminar
  18. un escrito por si mismo expone su esencia.
    me parece un buen texto y cumple su cometido.

    ResponderEliminar
  19. Bueno lo tuyo!!! Tu texto permite jugar con lo no dicho y ello amplía las posibilidades de significarlo. No es fácil escribir dejando al lector la libertad de escoger por dónde apropiarse del
    texto. Felicitaciones.

    ResponderEliminar
  20. Me ha gustado, duro y con un final hermoso.

    ResponderEliminar
  21. Ese es un silencio dramático,casi grita por existir. Felicitaciones...

    ResponderEliminar
  22. Muy bello, concreto y emotivo, felicidades *****

    ResponderEliminar