LIBROS POR PATRICIA SCHAEFER RÖDER

¡Atrévete! Regala libros originales: A la sombra del mango; relatos breves. Yara y otras historias; 34 relatos, 34 sorpresas. Divina: la mujer en veinte voces; antología latinoamericana de cuentos. Andares; cuentos de viajes. Siglema 575: poesía minimalista; una nueva manera de vivir la poesía. Di lo que quieres decir: Antología de siglemas 575; resultados de los Certámenes Internacionales de Siglema 575. Por la ruta escarlata, novela de Amanda Hale traducida por Patricia Schaefer Röder. El mundo oculto, novela de Shamim Sarif traducida por Patricia Schaefer Röder. Por la ruta escarlata y Mi dulce curiosidad, novelas de Amanda Hale traducidas por Patricia Schaefer Röder, ganadoras de Premios en Traducción en los International Latino Book Awards 2019 y 2020. A la venta en amazon.com y librerías.

¡Encuentra mis libros en el área metro de San Juan, Puerto Rico! Librería Norberto González, Plaza Las Américas y Río Piedras; Aeropuerto Luis Muñoz Marín, Carolina.

miércoles, 3 de marzo de 2010

QUERIDA AMIGA

Querida Amiga:

Te deseo lo mejor en tu cumpleaños...
un sol radiante
un día esplendoroso y una noche estrellada
mucha suerte y felicidad
salud y serenidad
el amor que te mereces
aire limpio y la atmósfera tranquila
sonrisas alegres de los que te quieren
vivos colores de flores
suave canto de aves
y mucha paz.

Piensa en lo mucho que vale un día,
y en especial, éste.
Y mira el atardecer,
...ése te lo regalo yo.



©1987 PSR Caracas—Venezuela, 6 de marzo 1987
Publicado por en
Etiquetas: , , , , , , , , , , , , ,

18 comentarios:

  1. Anónimomiércoles, 3 de marzo de 2010, 9:54:00 GMT-4

    Pal´dia de mi cumpleaños, me fabricas una asi... nada de un mateado con Feliz Cumpleaños y punto jajajajaj

    ResponderEliminar
  2. Anónimomiércoles, 3 de marzo de 2010, 10:01:00 GMT-4

    Te queda un mes para inspirarte...jejejeje

    ResponderEliminar
  3. Patricia Schaefer Rödermiércoles, 3 de marzo de 2010, 10:02:00 GMT-4

    :)

    ResponderEliminar
  4. Anónimomiércoles, 3 de marzo de 2010, 10:11:00 GMT-4

    querida Paty, maestra del bien decir, que bonitos sentimientos expresas con palabras lo que te sale del corazón, cualquier persona que reciba una felicitación así debe sentirse muy honrada..abrazo y beso pa'ti. Araceli Blanco.

    ResponderEliminar
  5. Anónimomiércoles, 3 de marzo de 2010, 12:22:00 GMT-4

    PERO QUÉ MAGNÍFICA FELICITACIÓN DE CUMPLEAÑOS!!!!!

    ResponderEliminar
  6. Anónimomiércoles, 3 de marzo de 2010, 17:21:00 GMT-4

    Todos queremos una felicitación así!!!

    ResponderEliminar
  7. Anónimomiércoles, 3 de marzo de 2010, 17:35:00 GMT-4

    Yo tambien quiero que me feliciten así!!!

    ResponderEliminar
  8. Anónimojueves, 4 de marzo de 2010, 0:36:00 GMT-4

    acabo de compartirlo con unas amigas que cumplen estos días, Paty... bien especial. Gracias!!

    ResponderEliminar
  9. Anónimojueves, 4 de marzo de 2010, 0:37:00 GMT-4

    Buenísimo Patricia, después de tu arte en adelante habrá que pensar un poquito para no caer en el tedioso Feliz Cumpleaños, que manera de felicitar. Un abrazo

    ResponderEliminar
  10. Anónimojueves, 4 de marzo de 2010, 0:38:00 GMT-4

    Bueno, yo seguiré dando mis "tediosos" feliz cumples con Mucho Amor. Sin eso no hay arte que valga. Lo bello con esto de Paty es que tiene todo en uno :)

    ResponderEliminar
  11. Patricia Schaefer Röderjueves, 4 de marzo de 2010, 0:38:00 GMT-4

    gracias mil a ustedes por tan bellas palabras! :)

    ResponderEliminar
  12. Anónimojueves, 4 de marzo de 2010, 0:56:00 GMT-4

    que bonito !!!

    ResponderEliminar
  13. Anónimojueves, 4 de marzo de 2010, 17:42:00 GMT-4

    TU POEMA ES BELLISIMO E INTENSO. MIL GRACIAS POR ACORDARTE DE MI. TAMBIEN TODOS LOS EXITOS PARA TI Y LOS TUYOS.

    ResponderEliminar
  14. Anónimojueves, 4 de marzo de 2010, 17:53:00 GMT-4

    PATRICIA DIME SI EN VENEZUELA SE PUEDEN ENCONTRAR TUS LIBROS Y DONDE...

    ResponderEliminar
  15. Patricia Schaefer Röderjueves, 4 de marzo de 2010, 18:00:00 GMT-4

    gracias por tus bellas palabras y tu interes.
    los libros se pueden comprar a traves del instituto de cultura peruana:

    http://www.letrasyartes.com/icp/

    la novela "el sendero encarnado" de amanda hale, que traduje en 2008, se consigue en:

    http://www.verdecielo.com/verdecielo_es.html

    escribiendo a la direccion:

    verdecieloed@cwpanama.net

    saludos!!!

    ResponderEliminar
  16. Anónimojueves, 4 de marzo de 2010, 19:34:00 GMT-4

    Mi muy querida Patricia, Desde entonces, tus atardeceres me han acompanado y lo seguiran haciendo mientras el astro rey siga saliendo cada manana y de los siglos y por los siglos....
    A todos vosotros que habeis disfrutado y comentado sobre la felicitacion de cumpleanos que un dia nuestra amada Patricia me dedico... Quiero que vean y disfruten de Patricia en cada sorprender de un bello atardecer!

    ResponderEliminar
  17. Patricia Schaefer Röderjueves, 4 de marzo de 2010, 19:34:00 GMT-4

    gracias amiga, te quiero mucho!!!

    ResponderEliminar
  18. Anónimojueves, 4 de marzo de 2010, 19:51:00 GMT-4

    Hermoso mensaje deja una sensación de tranquilidad, serenidad y paz. Muchos besitos

    ResponderEliminar

Suscribirse a: Enviar comentarios (Atom)