LIBROS POR PATRICIA SCHAEFER RÖDER

¡Atrévete! Regala libros originales: A la sombra del mango; relatos breves. Yara y otras historias; 34 relatos, 34 sorpresas. Divina: la mujer en veinte voces; antología latinoamericana de cuentos. Andares; cuentos de viajes. Siglema 575: poesía minimalista; una nueva manera de vivir la poesía. Di lo que quieres decir: Antología de siglemas 575; resultados de los Certámenes Internacionales de Siglema 575. Por la ruta escarlata, novela de Amanda Hale traducida por Patricia Schaefer Röder. El mundo oculto, novela de Shamim Sarif traducida por Patricia Schaefer Röder. Por la ruta escarlata y Mi dulce curiosidad, novelas de Amanda Hale traducidas por Patricia Schaefer Röder, ganadoras de Premios en Traducción en los International Latino Book Awards 2019 y 2020. A la venta en amazon.com y librerías.

¡Encuentra mis libros en el área metro de San Juan, Puerto Rico! Librería Norberto González, Plaza Las Américas y Río Piedras; Aeropuerto Luis Muñoz Marín, Carolina.

domingo, 3 de mayo de 2009

MADRE

eres la ola que rebasa el dique
de mis párpados
soy tu reflejo indomable
me veo en tu alma y pienso:
¡no puedo hacerlo!
no quiero hacerlo

es inútil
te amo por lo que eres
un arco iris de flores
hacendosas productoras de néctar
que los pájaros roban
las abejas usan
sin permiso
lo transforman
te dejas robar
no quiero ser igual
no puedo ser igual
¡quiero ser yo quien fabrique la miel!
al fin y al cabo
siempre lo fui

yo también robé tu néctar

pasan los días
pasan todos los momentos del mundo
pasa adelante el polvo
que añeja mis recuerdos
sigo allí
viendo el espejo
reconociendo tu mirada

fuimos una
hace siglos
una se desdobló en dos
otra se volvió a desdoblar
somos tres

eres el pensamiento alado
preso de las circunstancias
los grilletes
no te dejaron alzar el vuelo
tu alma escapaba
de cuando en vez
pero siempre regresó

sentiste tu pasado
acaricias el presente
tiernamente
ahora
hazte eco del futuro
¡por favor!
lo necesito.


©2007 PSR

23 comentarios:

  1. En México celebramos el día de la Madre el 10 de Mayo, esta próxima fecha ya no la celebraremos como el año pasado y los demás años anteriores, ahora será diferente. Gracias Paty por expresar con esas palabras que tu elijes, algo así como una válvula de escape a sentimientos que están alli adentro y necesitan salir. Sigue escribiendo cosas lindas, por favor, gracias.

    ResponderEliminar
  2. Sencillamente espectacular! Que talento! no sabia que tenia una amiga escritora. Continua escribiendo cosas tan bellas y tan reales, sobre todo en estos tiempos de crisis donde todos necesitamos alimentar el espiritu porque lo material nos abruma. Te felicito sinceramente.

    ResponderEliminar
  3. Querida Patricia: me alegro mucho por esta nueva iniciativa que has tenido. Tienes bastante material, te felicito de todo corazón. Me gustó mucho el poema a tu madre, muy lindo de verdad, con mucho sentimiento. Recibe un gran abrazo

    ResponderEliminar
  4. Está muy lindo, Pat! Beijos para toda a família

    ResponderEliminar
  5. Hola querida Patricia,
    he visto tu blog y es delicioso, no he podido leerlo entero, pero poco a poco. Realmente y sinceramente te felicito, por tu sensibilidad, por tu constancia, por tu elegancia... y todo el mundo interior que hay ahí vertido.

    ResponderEliminar
  6. Querida Patricia,

    Eres una poeta y lo tenias oculto.
    Que lindo descubrir cosas hermosas de los amigos.

    besotes,

    ResponderEliminar
  7. Que poema tan lindo, tan cálido, tan "maternal". Que no acabe esa musa inspiradora dentro de tí....
    Saludos
    DULCE

    ResponderEliminar
  8. hola Paty te felecito mucho por tu blog; esta muy bonito! felecidades!

    ResponderEliminar
  9. Me gusta mucho tu blog - sobre todo el poema a tu madre.
    La poesía es una forma de expresarse muy concentrada y siempre me conmueve mucho !

    ResponderEliminar
  10. Hola Patty, ya estoy escribiendo este comentario de prueba

    ResponderEliminar
  11. Leí los poemas tuyos y me gustaron mucho. Sobre todo el de MADRE. Te felicito. Alguna fibra se me movió por ahí. Quizás la de mi propia madre.

    ResponderEliminar
  12. Me encantaron tus poemas. Tienes muchos talentos.

    ResponderEliminar
  13. Patricia, ¡¡felicitaciones, excelente muy emotivo, lleno de sentimientos!!

    Un gran abrazo,

    :-D

    ResponderEliminar
  14. me ha encantado...

    Un abrazo, felicitaciones.

    ResponderEliminar
  15. Muchas gracias por compartir esto, la página es extraordinaria, y este texto es precioso, me ha hecho revivir tantas cosas que siento a diario. Te felicito, un beso.

    ResponderEliminar
  16. bonito poema a tu mamá.."POETAS Y NARRADORES DEL 2007", me encanta..

    ResponderEliminar
  17. Ay que bello poema sutil y transcendente a la vez me hizo sentirme cerca de mi mama y una a la vez! estoy feliz de conocerte y de ser tu amiga Paty felicitada!

    ResponderEliminar
  18. ahora somos millones pero,
    bajo un mismo latido..

    ResponderEliminar
  19. este poema es muy bello, viene el el libro de "Poetas y Narradores" del 2007... :-), un abrazo paty.

    ResponderEliminar